Autores

Notas Biográficas

José Abreu Felippe. La Habana, 1947 partió al exilio en 1983. Vivió unos años en Madrid y en la actualidad reside en Miami. Su obra abarca poesía, narrativa y teatro. Su novela Siempre la lluvia resultó finalista en el concurso Letras de oro, y recientemente recibió el Premio de Poesía Gastón Baquero en España por su libro El tiempo afuera. Ha publicado Orestes de noche, Cantos y elegías, Amar así, Habanera fue -con sus hermanos Juan y Nicolás-, Teatro, que reúne cinco piezas, así como Sabanalamar, Cuentos mortales y Dile adiós a la virgen.

Luis Aguilar León. Nació en Manzanillo, provincia de Oriente en 1925. En los años 50, ya en La Habana, escribió para el periódico Prensa Libre. En 1960 sale al exilio, donde ejerció como profesor en la Universidad de Columbia, Nueva York, y posteriormente pasó a la Universidad de Georgetown, de donde es Profesor Enerito. La casa universitaria una beca para estudiantes hispanos con el nombre del profesor Aguilar León. Entre sus libros más conocidos figuran El marxismo en América Latina (1967), Cuba 1933: prólogo a la revolución (1972), Cuba: conciencia y revolución (1971) y Reflexiones sobre Cuba y su futuro (1991). La beca que lleva su nombre se espera sea entregada por primera vez a finales del año 2003.

José A. Albertini. Santa Clara, Cuba. Ex prisionero político en Cuba y fundador del PEN Club de Escritores Cubanos en el Exilio, donde es vicepresidente. Dice ser un creador comprometido con la libre expresión del pensamiento. lo cual lo conduce a escribir obras de contenido humano y universal. Entre sus obras destacan Tierra de extraños, A orillas del paraíso, Cuando la sangre mancha y El entierro del enterrador. En Miami donde reside, conduce un programa de televisión

Armando Álvarez Bravo. La Habana, 1938. Poeta, crítico, ensayista y narrador. Miembro de número de la Academia Cubana de la Lengua; correspondiente de la Real Academia Española y la Academia Norteamericana de la Lengua Española; y miembro de la American Translators Association. Fue crítico literario y de arte de El Nuevo Herald/The Miami Herald. Fundador y miembro de la directiva del PEN de Escritores Cubanos en el Exilio. Ha publicado El azoro, Relaciones, Paradomar un animal (Primer Premio Internacional de Poesía "José Luis Gallego/1981", Juicio de residencia, Las lejanías, El prisma de la razón, Naufragios y comentarios, Trenos, Cabos sueltos, Poesía en tres paisajes, Órbita de Lezama Lima, Al curioso lector , Autorretrato a trancos. Las traiciones del recuerdo y El día más memorable.  

Arcadio Baez. Pinar del Río, Cuba 1961. Llego a Estados Unidos en 1994. Ha publicado los libros de poemas Tres Mensajes... (2001) y Canciones del almendro (2002).

Yanitzia Canetti. Nació en La Habana. Escritora, editora y traductora. Graduada de Periodismo por la Universidad de la Habana. Ha publicado más de treinta libros en los géneros de novela, cuento, poesía, teatro- (principalmente para niños y jóvenes). Actualmente reside en Boston, Massachusetts, donde trabaja como directora editorial, asesora literaria y traductora, y continúa colaborando con publicaciones periódicas de varios países. Completamente diferente; Novelita Rosa; Al otro lado y Doña Flautina Resuelvelotodo.

Cecilia Cofiño Lobato. Nació en Cuba y con la narración que aparece en este número de el ateje se da a conocer como escritora. Su texto de carácter autobiográfico posee una fuerza expresiva y emocional de significativa calidad.

Antonio Conte. La Habana, 1944. Periodista, poeta, narrador y profesor. Ha publicado en poesía los siguientes libros: Afiche rojo, Con la prisa del fuego, En el tronco de un árbol, Ausencias y peldaños y definición del humo. Los libros de relatos Y vendrá la mañana y Agua del recuerdo, así como la novela La fuente se rompió. En la actualidad reside en Miami.

Alejandro Fonseca. (Cuba, 1954). Poeta. Después de varios premios obtenidos, ha publicado los siguientes libros de poesía: Bajo un cielo tan amplio (1986), Testigo de los días (1988). Advertencia a Francisco de Quevedo y otros poemas (Madrid, 1998) y la antología personal Anotaciones para un archivo (1999). Sus poemas también aparecen recogidos en revistas y antologías tanto dentro como fuera de su país natal. Según denominaciones de la crítica, Fonseca pertenece a los llamados Poetas de los Ocehenta en Cuba. Durante once años perteneció a la unión de escritores y artistas de su patria (UNEAC). Las sombra y los disfraces es su último libro de poesía inédito. Actualmente reside en la ciudad Miami.

Joaquín Gálvez. La Habana 1965. Reside en Estados Unidos desde 1989, donde ha cursado estudios de Humanidades y Periodismo. Ha publicado el poemario Alguien canta en la resaca (Término Editorial, Ohio, 2000, la misma casa que editó la antología Reunión de ausentes, donde se recogen poemas suyos). Sus textos han aparecido también en revistas literarias como Linden Lane Magazine, Latino Stuff Review, 100 Años (boletín de la asociación del centenario de la república de Cuba) y en la revista electrónica Nexos.

Reinaldo García Ramos. Cienfuegos, 1944. Licenciado en Letras por la Universidad de La Habana, 1978. Perteneció al grupo literario "El Puente", donde publicó su primer libro Acta (1962), y preparó en colaboración con Ana María Simo la antología Novísima poesía cubana ( 1962). Salió de cuba en 1980 durante el éxodo del Mariel y se estableció en Nueva York. Fue miembro del consejo de dirección de la revista "Mariel" (1983-1985). Ha publicado además El buen peligro (1987), Caverna fiel (1993) y En la llanura (2001).

José Miguel González Llorente. Nació en La Habana, Cuba, en 1939. En 1961 se radicó en Caracas, Venezuela, donde obtuvo la licenciatura de Comunicación Social y se vinculó con una empresa publicitaria global dentro de la cual desarrolló faenas creativas y gerenciales durante 31 años. Esto lo llevó a vivir, además, en España, Colombia y Puerto Rico. En el 91 se residenció en Estados Unidos, y desde aquí recorrió toda la América Latina al frente de una organización regional consagrada a la promoción de la ética publicitaria y la libertad de expresión. Escribe prosa y poesía desde niño, pero sus trabajos, con excepción de los conectados con su oficio publicitario, habían permanecido inéditos hasta el 2002, año en que publicó su primera novela, La odisea del Obalunko (Ediciones Universal.) Un año más tarde publicó Tierra elegida (Novela, Ediciones Universal, 2003) y Voces tras las rejas, libro documental sobre el presidio político cubano actual (Biblioteca de la Libertad, Miami, 2004.) El muñeco forma parte de una colección de cuentos.

Yara González Montes. Nació en La Habana.  Se doctoró en Filosofía y Letras en la Universidad de La Habana en 1955. En 1961 se traslada a Estados Unidos. Se doctoró en Literaturas Hispánicas en la Universidad de Pittsburgh obteniendo un American Ph.D. Es Profesora Emérita de la Universidad de Hawai donde fue Profesora titular de Lengua y Literatura Española de 1963 a 1997. Ha participado en numerosos congresos nacionales e internacionales.  Ha contribuido con ensayos de crítica literaria en varios libros y en numerosas revistas literarias.  Fue Jefa de Redacción de la revista literaria "Caribe".  Fue editora del Boletín teatral "Dramaturgos"  y de la Editorial Persona.  Actualmente es Co-editora de la revista "Anales Literarios". Entre sus libros publicados figuran: Pasión y forma en Cal y canto de Rafael Alberti y Bibliografía crítica de la poesía cubana en el exilio (1959-1971), del que es co-autora. Entre sus artículos se cuentan: El exilio como metáfora histórica; "El aporte de la mujer en la creación lírica del exilio cubano; Apocalipsis lírica de Magaly Alabau;; Dimensiones arquetípicas y míticas en tres poetas cubanos:  Agustín Acosta, Gastón Baquero y Eugenio Florit; La poesía cubana en Estados Unidos. José Lezama Lima:  Expresión del barroco americano. Entre otros estudios valiosos.

Emilia Grace Domínguez. Nació en 1980 en Zamora, Michoacán, México y creció en la Ciudad de México, con padre español y madre norteamericana. Realizó estudios en el Colegio Americano (American School Foundation Mexico City). Algunos de sus poemas fueron publicados en la revista literaria del colegio, Reflections, y fue nombrada editora del periódico del mismo colegio 1998-1999. En 1999 comenzó sus estudios universitarios en Sarah Lawrence College en Bronxville, New York. Durante sus años de estudio, fueron publicados algunos de sus poemas en la revista literaria de la universidad, Dark Phrases. Ha estudiado con destacados poetas norteamericanos y latinoamericanos. En mayo, 2003, recibirá su Licenciatura en Artes Liberales con una especialización en estudios de poesía e idiomas.

Erick Hernández Morá. La Habana, 1973. Abandonó los estudios universitarios para poder subsistir, trabajando como camarero y cantinero. En 1994 salió hacia Miami a bordo de un bote. Ha escrito varios relatos inéditos, así como una novela Al este de La Habana. Actualmente trabaja como obrero en compañía de concreto y escribe en sus ratos libres desde el 2002. Obtuvo mención en el certamen internacional de relato breve “José Martín Carpena” del ayuntamiento de Málaga. Ha publicado varios relatos en revistas como Anceo, Revistavoces, de España.

Maya Islas. Cabaiguan, Las Villas, Cuba, 12 de abril, 1947. Publicaciones: Sola, Desnuda... Sin Nombre (1974); Sombras-Papel (1978); Altazora (1989); Merla (1991); Lifting the Tempest at Breakfast (digital,2001). Finalista Premio Letras de Oro, 1986-87; 1990;91. Beca Cintas 1991. Latino Literature Prize 1993. Trabaja en el New School University,New York y reside en New Jersey. Su más reciente libro es el poemario Quemando luces.

Agustín Labrada. Nació en Holguín, Cuba, en 1964. Estudió la licenciatura en educación (con especialidad en literatura y español) en el Instituto Superior Pedagógico "Enrique José Varona", de La Habana, y tiene un diploma de la Sociedad General de Escritores de México. Desde febrero de 1992 reside en México, donde se ha dedicado al periodismo y la promoción cultural. Es autor de La soledad se hizo relámpago (1987), Viajero del asombro (1991), y La vasta lejanía (2000); así como de la antología de poesía amorosa cubana: Jugando a juegos prohibidos (1992).

Eduardo Lolo. (La Habana, 1948) publicó sus primeros trabajos a finales de la década del sesenta. Por razones políticas el gobierno castrista le prohibiría poco tiempo después todo tipo de publicación, lo encarcelaría en reiteradas ocasiones y le negaría el permiso de salida del país hasta 1983. Ese mismo año llegó como exilado a Venezuela, donde se dedicó al periodismo y otras labores editoriales. Llegado a los EE.UU. en 1985, la Universidad de la Ciudad de Nueva York le ha otorgdo los grados de Master in Arts, Master of Philosophy y Doctor of Philosophy in Hispanic and Luso-Brazilian Literatures. Desde hace más de una década se desempeña como profesor de español y literaturas hispánicas en un colegio universitario neoyorquino. Es autor de varios libros de crítica y estudios literarios: Las trampas del tiempo y sus memorias (1991), Mar de espuma. Martí y la Literatura Infantil (1995), Un huésped no invitado. La voz tangencial del indio en la literatura hispana (2001) y Después del rayo y del fuego. Acerca de José Martí (2003). Ha sido elegido para cargos directivos en diversas organizaciones profesionales y culturales tales como la American Association of Teachers of Spanish and Portuguese (AATSP) y el Círculo de Cultura Panamericano (CCP). Entre los galardones literarios y profesionales recibidos se encuentran el Premio Letras de Oro en el género ensayo otorgado por el Instituto de Estudios Ibéricos y la Universidad de Miami y, más recientemente, la Medalla de Plata y Diploma a educadores extranjeros de la Societé Académique de Education et d’Encouragement de Francia.

Rodrigo de la Luz. Villa Clara, Cuba, 31 de marzo de 1969. Estudió actuación y dirección en el Teatro Nacional de Cuba. Participó en varias obras bajo la dirección de Ignacio Gutiérrez. Salió de la isla en un bote el 14 de febrero de 1998, arribando a las costas de Cayo Hueso cuatro días después. Ha publicado poemas en revistas del extranjero. Actualmente prepara su primer libro Mujer de Invierno, de próxima publicación

Rodolfo Martínez Sotomayor. La Habana, 1966. Se graduó en el Instituto Medio de Economía del Cotorro. Llegó a Estados Unidos en 1989, donde cursó estudios de periodismo en el Koubek Center de la Universidad de Miami. Sus poemas y narraciones han aparecido en diversas publicaciones de Estados Unidos y Europa. Ha publicado Contrastes (La Torre de Papel, Miami, 1996). Cuento suyos estan recogido en las antología Nuevos narradores cubanos (Siruela) y Cuentos desde Miami (Poliedro, 2004).

Maricel Mayor Marsán. Nació en Santiago de Cuba (1952). Poeta, narradora, dramaturga, crítica literaria, editora y profesora. Residió en España entre 1970 y 1972. Desde 1972 reside en los Estados Unidos. Ha publicado los libros de poesía: Lágrimas de Papel; 17 Poemas y un Saludo; Rostro Cercano; Un Corazón Dividido/A Split Heart; Errores y Horrores, /Sinopsis histórica poética del siglo XX y En el tiempo de los adioses. Ha publicado el libro de obras de teatro breve Gravitaciones Teatrales. Ha coeditado el libro de testimonios y coincidencias artísticas: Haz de incitaciones: poetas y artistas cubanos hablan. Actualmente se dedica a la docencia y es Directora de Redacción de la Revista Literaria Baquiana (www.baquiana.com), actividades que comparte con su labor de escritora. Sus poemas también han aparecido en diversas publicaciones en el Internet, al igual que otros géneros literarios que cultiva. Ha participado en múltiples encuentros de escritores y académicos, como conferencista y como creadora, en las más destacadas universidades de los Estados Unidos y en otros países, así como en Festivales Internacionales de Poesía y en la Feria Internacional del Libro de Miami.

Matías Montes Huidobro. Sagua la Grande, Cuba, 1931. Hizo su doctorado en Pedagogía en la Universidad de La Habana. En l961 se traslada a los Estados Unidos. Ha sido profesor invitado en la Universidad de Pittsburgh, Swarthmore College y la Universidad del Estado de Arizona. Actualmente se encuentra jubilado, con el título de Profesor Emérito de la Universidad de Hawai. Montes Huidobro ha publicado extensamente en las áreas de la narrativa, el teatro, la poesía y el ensayo. La anunciación y otros cuentos cubanos (1967). Como novelista, recibe la única mención en un concurso auspiciado por el Fondo de Cultura Económica por Desterrados al fuego. Finalista en el premio Cáceres de Novela Corta por Segar a los muertos. Ha sido finalista en el Planeta, por Lamentación en tres estancias (1970), el Jorge Isaacs, de Colombia, por Los tres Villalobos, y  el Ateneo de Santander por Espirales de celuloide. En 1997 recibe el Premio Café Gijón de Novela por Esa fuente de dolor, además Concierto para sordos y Parto en el cosmos. Como dramaturgo recibe en 1951 el Premio Prometeo por Sobre las mismas rocas. En 1961 recibe el Premio José Antonio Ramos por Las vacas. Los acosados, La botija, Gas en los poros y El tiro por la culata se estrenan y publican en Cuba entre 1959 y 1961.  En los Estados Unidos, se estrena La Madre y la Guillotina (1976), que se ha llevado a escena en múltiples ocasiones en español y en inglés. Exilio (finalista en el concurso Letras de Oro de 1987 y publicada en 1988 por Editorial Persona) ha sido llevada a escena en Miami en 1988 y 1996. La navaja de Olofé se estrena en el Primer Festival de Teatro Hispano de Miami en l986. Otras obras Ojos para no ver, Las paraguayas. Como ensayista publica numerosos ensayos de temática teatral en Cuba, en Lunes de Revolución. En 1960 tiene a su cargo la crítica teatral del periódico Revolución. En 1971 aparece su libro XIX: Superficie y fondo del estilo. Una de sus obras fundamentales Persona: vida y máscara en el teatro cubano, apareció publicada por Ediciones Universal en 1973. Otros ensayos Persona: vida y máscara en el teatro puertorriqueño, Los negros catedráticos y El Laúd. Recientemente ha publicado El teatro cubano en el vórtice del compromiso: 1959-1961 y El teatro cubano durante la República. Cuba detrás del telón.

Luis de la Paz. La Habana, 1956 Salió de Cuba durante los dramáticos sucesos de la embajada del Perú y el posterior éxodo del Mariel, en 1980. Desde entonces reside en Miami. Fue miembro del consejo de editores de la revista Mariel y de Nexos de difusión electrónica. En la actualidad edita El ateje, publicación cibernética. Ha recibido el Premio Museo Cubano de ensayo, por un trabajo sobre Dulce María Loynaz. Ha publicado los libros de relatos: Un verano incesante (Ediciones Universal, Miami 1996) y El otro lado (Ediciones Universal, Miami, 1999), y la recopilación de textos y documentos Reinaldo Arenas, aunque anochezca (Universal, Miami, 2001). Su cuento La presentación ha sido recogido en la antología Cuentos desde Miami (Poliedro, Barcelona, 2004).

Justo Rodríguez Santos (1915-1999). Nació en Santiago de Cuba, en Septiembre 28 de 1915, y falleció exiliado en Nueva York en abril de 1999. Como escritor perteneció a al grupo Orígenes encabezado por José Lezama Lima. Sus libros de poesía comprenden Luz cautiva (1936), La belleza que el cielo no amortaja  (1950), El diapasón del ventisquero (1976), Los naipes conjurados (1979) y Las Operas del Sueno (1989). Fue uno de los poetas fundamentales de su generación.

Alberto Romero. Acaba de publicar la segunda edición de su libro de cuentos El barrio del Cerro. Graduado de la Facultad de Humanidades de la Universidad de La Habana, Procurador Público y Maestro de Niños Impedimentos. Un BA en Literatura Latinoamericana y Ciencias Políticas, de Montclair University y MA en en Teología Pastoral de la Universidad Católica Seton Hall, ambas en New Jersey. En Cuba fundó la Colección Clarín donde en 1966 publicó su poemario Parque de Diversiones. Al llegar a Estados Unidos fundó las revistas Envios: Cuadernos de Literatura, 1971 y Contra Viento y Marea, 1977. En la editorial Ediciones Contra Viento y Marea, publicó su segundo poemario Desde el pueblo donde vivo. Sus dos libros de poemas han sido reeditados. Co-editor de la Antología Compartida de Poetas Hispanos de Miami. Dirige la Editorial Nosotros, que ya ha publicado siete libros. En la actualidad y de manera simultanea, trabaja en un poemario de nombre Cantos a mi Sulamita: la historia de un amor, en la novela La historia del Padre Manolo Martínez, que como los cuentos de su libro, también se desarrolla en el barrio del Cerro, y una segunda parte de su libro de cuentos El barrio del Cerro. Tiene terminado Centos Militares: historias de soldados y rebeldes, entre otros. Es miembro del Club Miami Atenea, de la NACAE y del Pen Club de Escritores Cubanos en el Exilio. Es diácono católico.

Marcos Manuel Sánchez Sánchez. Nació en Ciudad-Real (España) en 1961. Es Licenciado en Ciencias Químicas por la Universidad Complutense, especialidad de Química Orgánica y ha trabajado como ejecutivo durante 15 años en la industria petroquímica. Actualmente vive en San Sebastián de los Reyes, provincia de Madrid. Ha publicado una novela de 540 páginas El primer clon, que versa sobre la ética relativa a la clonación humana. Enfocada como una aventura hacia la recuperación de la propia identidad, tiene como fondo el conflicto ético que genera en la sociedad la posibilidad de clonación de humanos. Es colaborador de la revista Lateral. Ha obtenido mención en el concurso literario Espiral Ciencia Ficción.

Héctor Santiago. La Habana 1944. Dramaturgo, narrador, poeta, ensayista, director de teatro, coreógrafo y pintor. Casi toda su obra escrita en Cuba 1958-1979 fue incautada por la Seguridad del Estado. Exiliado desde 1979 recomenzó su obra en NewYork. Ha recibido el premio Letras de Oro, Chicano/Latino de la Universidad de Irvine, Primer Accecit del Concurso Internacional de cuentos Enrique Labrador Ruiz. Tiene estrenadas y publicadas ocho obras teatrales en U.S.A, México y Brasil, además de ensayos, poemas, cuentos y artículos. Ha sido traducido al inglés, francés y catalán. La mayoría de sus obras permanecen inéditas.

Armando Valdés Zamora. La Habana, 1964. Licenciado en Filología por la Universidad Central de Las Villas. Fundador de las revistas Anna Frank y Arcos, para la publicación de poesía, narrativa y crítica literaria. Dirigió la sala de literatura de la Biblioteca Provincial de Cienfuegos. Es autor de los poemarios En presencia de nadie (1990) y Han cortados los laureles (1992), que nunca llegaron a ser distribuidos al interrumpirse el proceso final de edición por razones ideológicas. Desde 1996 vive exiliado en París, donde trabaja como profesor investigador de la Universidad de París 12. Es miembro del Grupo de Investigación de Literatura Hispanoamericana (CRICCAL) de la Universidad de la Sorbona. Ha publicado el poemario Libertad del silencio y la novela, finalista del concurso Felipe Trigo en España, Las vacaciones de Hegel. La traducción francesa de esta novela fue candidata al premio a la mejor primera novela del año en Francia. Sus ensayos sobre literatura cubana han aparecido en publicaciones de Francia y España.

Roberto Valero. quien nació en Cuba (1955) y murió en Washington, D.C. (1993) de SIDA. Fue poeta, narrador y ensayista, y profesor de George Washington University. Publicó varios libros, entre ellos: "No estaré en tu camino" (Adonais, Madrid) y "El desamparado humor de Reynaldo Arenas" de ensayos. Fue finalista del Premio Nadal de Novela y del Premio Planeta. Ganó el Concurso Letras de Oro en 1989. Lo encontramos en Hispanic Culture Review, editada en George Mason University.

Arístides Vega Chapú. Santa Clara, Cuba (1962). Ha publicado los libros de poesía: Breve estancia de Cristo en la ciudad de Matanzas, Finales de los años, Ultimas revelaciones en las postales del viajero, La Casa del Monte de los Olivos, Retorno de Selím, El riesgo de la sabiduría, El signo del azar y la novela Soñar el mar.

Eva M. Vergara. nació en La Habana, Cuba, en 1966. Llegó a los Estados Unidos en 1989, cursó estudios en el Miami-Dade College, su obra inédita comprende poesía y cuento. El relato que aparece en estas páginas pertenece a su libro Mirada desde un submarino blanco.

Leo Zelada. Nació en Lima, Perú. Su nombre verdadero es Braulio Rubén Túpac Amaru Grajeda Fuentes. Descendiente por línea paterna de la dinastía inca y por parte de madre de una familia criolla. Estudió filosofía en la Universidad Nacional Mayor de San Marcos. Actualmente es el director y docente del Taller permanente de poesía y narrativa "Carpe Diem" bajo el auspicio del Instituto Nacional de Cultura peruano, el cual también se dicta a través de Internet. leozelada@yahoo.com. Miembro fundador del Grupo Neón. Ha publicado el libro de poesía Delirium Tremens, edición completa, Lima (1998), y el poemario Diario de un Ciber-punk (Editorial Moctezuma, México, 2001). Su ensayo Nueva cultura política fue publicado en Perú en 1999. Poemas suyos se encuentran en las revistas españolas: The Barcelona Review, Los Lobos de Omaña, Mundo Poesía, Adamar, El Viejo Faro, EOM, entre otras y en La Resonance (Francia), Café Berlín (Alemania), Ciber-ayllu (U.S.A.),Baquiana(U.S.A), El Ateje (U.S.A.), Cuadernos de la Aldea (Argentina) y México Volitivo (México).La casa del asterión (Colombia) y Scaner (Chile). Esta próximo a publicar su novela American death of life fruto de su viaje a la aventura por Latinoamérica, mochila al hombro que lo llevó desde 1993 a 1998 desde Lima atravesando los andes, cruzando el Amazonas, la selva del darien, el Caribe y Chiapas hasta llegar a Los Angeles, Estados Unidos. Su obra ha sido reconocida por los principales medios y crítica literaria de América Latina, Estados Unidos, España y Francia. En la actualidad es periodista colaborador del diario El Peruano. Recientemente, le ha sido concedido el primer premio del I Concurso Internacional de Poesía 0rpheu, Brasil, 2001.  Compilador de la antología Nueva Poesía Hispanoamericana que va en su sexta edición en el 2004.

Jorge Zúñiga Pavlov. escritor y cronista nacido en La Serena, Chile, en 1965. Reside en Praga desde 1988, desde donde colabora con distintos diarios y revistas, entre ellos la sección "Artes y Letras" de El Mercurio, la "Nueva República" de Chile y "Revista Archipiélago" de México. Sus cuentos han sido publicados en diversas revistas en México, Perú, Buenos Aires y Miami. Su cuento "La Cita" fue traducido al checo participando en el anuario del año 2000 de Letras y Artes de Praga "Laberynt". Tiene estudios de Historia y Literatura y actualmente cursa el magíster de Lingüística en la Universidad Carolina de Praga yen la actualidad es Estudiante de Cuarto año de Filología española en la Facultad de Filosofía de la Univerzita Karlova, en la República Checa. Dirige un Café-Galería Latinoamericano y colabora como crítico literario del diario Praguense Dnes y como lector para la editorial Mladá Fronta. Actualmente se dedica a reconstruir una crónica de sus años en Praga desde la caída del comunismo hasta la globalización checa.