Anteriores
PORTADA

Esta Edición

Ensayo
Narrativa
Poesía
Teatro

Autores

Entrevistas
Especial
Libros
Noticias
Reseñas

CORREO
Enlaces

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Autores

 

Notas Biográficas  

José Abreu Felippe. La Habana, 1947 partió al exilio en 1983. Vivió unos años en Madrid y en la actualidad reside en Miami. Su obra abarca poesía, narrativa y teatro. Su novela Siempre la lluvia resultó finalista en el concurso Letras de oro, y recientemente recibió el Premio de Poesía Gastón Baquero en España por su libro El tiempo afuera. Ha publicado Orestes de noche, Cantos y elegías, Amar así, Habanera fue -con sus hermanos Juan y Nicolás-, Teatro, que reúne cinco piezas, así como Sabanalamar, Cuentos mortales y Dile adiós a la virgen.

 

Lourdes Arencibia Rodríguez. Cienfuegos, Cuba. Investigadora, poeta, ensayista e intérprete de conferencias. Fundadora de la Facultad de Lenguas Extranjeras de la Universidad de la Habana Ha recibido cuatro premios literarios de ensayo. Especialista en la obra de Reinaldo Arenas, es autora de un libro titulado Arenas entre Eros y Tánatos y de los artículos En busca de un tiempo de fábulas, Cuando lleguen los grandes aguaceros, y Vida, pasión y muerte en las arenas, Su poemario Con los ajos al cuello ha sido traducido al inglés. Recientemente se alzó con el premio del Primer Concurso de Relato Breve “Ateneo de Córdoba”.

Lydia Cabrera. Nace en La Habana en 1900 y muere en Miami en 1991. Existen referencias que´señalan que nación en New York en 1899. Desde muy joven viaja y se establece en París a dónde acude con la idea de estudiar pintura. Durante esa etapa conoce  a las novelista venezolana Teresa de la Parra, a la chilena Gabriela Mistral y a la rusa Alexandra Exter, econtrándose ademáds con la cubana Amelia Peláez. Es esa ciudad publica, en francés, su primer libro Cuentos negros de Cuba (1936), inicio de una carrera literaria y etnológica que llevará hasta su muerte, conviertiñéndola en una de las figuras más importante de la literatura y del tema negro en Cuba. Otros libros suyos, El Monte, La sociedad secreta Abakuá, Por qué Ayapá, cuentos de jicotea y Las reglas Kimbisa del Santo Cristo del Bueen Viaje, entre otros muchos libros.

Amelia del Castillo Natural de Matanzas, es una de las voces femeninas más sobresalientes en el exilio. Finalista del concurso Letras de Oro. Ha publicados Urdimbre, Voces de silencio, Cauce de tiempo,  Agua y espejo, Géminis deshabitado y El hambre de la espiga, todos libros de poesía. Además De trampas y fantasías, cuentos.  Ha recibido entre otros premios el Cátedra Poética Fray Luis de León. Recientemente publicó Un pedazo de azul para el naufragio (La Torre de Papel, 2005).

Olga Connor. Escritora y periodista cubana. Salió de Cuba al principio de la Revolución y se estableció en los Estados Unidos. En la actualidad se desempeña como periodista en El Nuevo Herald de Miami. Ha publicado el libro Palabras de Mujer / Parables of Women (Betania, Madrid).

Antonio Conte. La Habana, 1944. Periodista, poeta, narrador y profesor. Ha publicado en poesía los siguientes libros: Afiche rojo, Con la prisa del fuego, En el tronco de un árbol, Ausencias y peldaños y definición del humo. Los libros de relatos Y vendrá la mañana y Agua del recuerdo, así como la novela La fuente se rompió. En la actualidad reside en Miami. 

Joaquín Gálvez. Nació en La Habana, Cuba, en 1965. En 1983 comenzó la carrera de Medicina en el Instituto Superior de Ciencias Médicas de La Habana, estudios que abandonó por razones políticas. En 1987 fundó, junto a un grupo de jóvenes artistas, el Grupo Cultural Independiente S.O.S, el cual fue desintegrado por la Seguridad del Estado. Salió de Cuba en 1989 y, tras una breve estancia en Panamá, se estableció ese mismo año en los Estados Unidos. Cursó estudios de Periodismo en la Universidad de Miami y obtuvo una licenciatura en Humanidades en Barry University. Ha publicado los poemarios Alguien canta en la resaca (Término Editorial, Cincinnati, 2000) y El viaje de los elegidos (Betania, Madrid, 2005). Ha sido antologado en Reunión de ausentes: antología de poetas cubanos (Término Editorial, Cincinnati, 1998) y en Arcanos de la espera: veinte poetas cubanos en Miami ( revista digital de poesía Decir del agua, Miami, 2005).Sus poemas han aparecido también en revistas literarias como Stet, Linden Lane Magazine, Latino Staff Review, 100 años (boletín de la asociación del centenario de la república de Cuba), El Pequeño Café, y en las revistas electrónicas Nexos,  La Habana Elegante, El Ateje y Baquiana. Ha publicado, además,  artículos y ensayos en diferentes publicaciones de los Estados Unidos.

José Miguel González Llorente. Nació en La Habana, Cuba, en 1939. En 1961 se radicó en Caracas, Venezuela, donde obtuvo la licenciatura de Comunicación Social y se vinculó con una empresa publicitaria global dentro de la cual desarrolló faenas creativas y gerenciales durante 31 años. Esto lo llevó a vivir, además, en España, Colombia y Puerto Rico. En el 91 se residenció en Estados Unidos, y desde aquí recorrió toda la América Latina al frente de una organización regional consagrada a la promoción de la ética publicitaria y la libertad de expresión. Escribe prosa y poesía desde niño, pero sus trabajos, con excepción de los conectados con su oficio publicitario, habían permanecido inéditos hasta el 2002, año en que publicó su primera novela, La odisea del Obalunko (Ediciones Universal.) Un año más tarde publicó Tierra elegida (Novela, Ediciones Universal, 2003) y Voces tras las rejas, libro documental sobre el presidio político cubano actual (Biblioteca de la Libertad, Miami, 2004.) El muñeco forma parte de una colección de cuentos.

Ignacio T. Granados Herrera (Ciudad de la Habana, Cuba, 1963) Escritor y poeta. De 1993 a 1995, publica poemas en diversas revistas culturales de Cuba, Chile y Puerto Rico. En 1995 hace votos como fraile en el Oratorio de San Agustín. Dirige el proyecto editorial Ediciones Itinerantes Paradiso, en el que ha publicado diversos poemarios y ensayos. Durante el 2004 se desempeñaría como editor en La Torre de Papel, Miami, bajo la dirección de Carlos A. Díaz Barrios; para esa editorial tradujo “El Diamante de la Hierba” de Xavier Forneret, y “Textos” de los Complementos a “Gaspar de la Noche”, de Aloysius Bertrand, ambos románticos franceses; también en esa editorial publicó su libro de ensayos “La Torre de Marfil”, sobre el romanticismo francés. Actualmente trabaja en la traducción del texto completo de “Gaspar de la Noche”, así como en la de “Los Demonios de la Noche” de Charles Nodier; también completa dos compilaciones de ensayos, “Discursos de un Platón Apócrifo” y “Desconcierto Barroco”; una nueva versión de “La Torre de Marfil”, bajo el título de “Maudits”, y un libro de cuentos, “Pequeñas Prosas”.

Mariela A. Gutiérrez, cubana de nacimiento, ha vivido la mayor parte de su vida en Canadá, en donde recibió un Doctorado en Filosofía (PH.D.) de la Université de Laval, Quebec, en 1985.  Hoy por hoy es profesora titular y directora del Departamento de Estudios Hispánicos en la Universidad de Waterloo, en Ontario, Canadá, miembro del Senado universitario y ex-miembro de la Junta Directiva de los Estudios Femeninos de su universidad.  La Dra. Gutiérrez se especializa en los estudios afro-hispánicos (principalmente Cuba) y en la literatura femenina latinoamericana del siglo XX. Además de setenta y dos artículos publicados en revistas académicas y antologías críticas, sus principales publicaciones son: Los cuentos negros de Lydia Cabrera: Un estudio morfológico (Universal 1986), El cosmos de Lydia Cabrera: Dioses, animales y hombres (Universal 1991), Lydia Cabrera: Aproximaciones mítico-simbólicas a su cuentística (Verbum, Madrid 1997), El Monte y las Aguas: Ensayos Afrocubanos (Madrid: Editorial Hispano-Cubana 2003) y Rosario Ferré en su Edad de Oro: Heroínas subversivas de Papeles de Pandora y Maldito Amor (Madrid: Verbum 2004).  Se espera que la mayor parte de la obra crítica de Gutiérrez sobre el opus de Lydia Cabrera sea publicada próximamente en traducción al inglés.  En calidad de ensayista y crítica, Mariela Gutiérrez ha recibido siete premios internacionales y ha dado charlas y conferencias por todo el Canadá, en diez y ocho ciudades de los Estados Unidos, y en países como Italia, España, Francia, Dinamarca, Suecia, Rusia, Suiza, Puerto Rico, Costa Rica, Colombia, Ecuador, México, Argentina, la República Dominicana y Trinidad y Tobago.

Maya Islas. Cabaiguan, Las Villas, Cuba, 12 de abril, 1947. Reside en los Estados Unidos desde 1965. Publicaciones: Sola, Desnuda... Sin Nombre (1974); Sombras-Papel (1978); Altazora (1989); Merla (1991); Lifting the Tempest at Breakfast (digital, 2001) y Quemando Luces (2004). Algunos poemas pertenecientes a estos libros han sido publicados en periódicos y revistas literarias Finalista Premio Letras de Oro, 1986-87; 1990;91. Beca Cintas 1991. Latino Literature Prize 1993. Trabaja en el New School University,New York y reside en New Jersey. Trabajos suyos han aparecido en las antologías Voces viajeras, poetisas cubanas de hoy (Colección Torremozas, Madrid, 2002); Entre Rascacielos/Amidst Skyscrapers (St John University, NewYork/Cultural Center, Ecuador, 2000); La isla en su tinta: Antologia de Poesia Cubana (Verbum, 2002); Al fin del siglo, 20 poetas (Ollantay Press, New York,1999); Floricanto Sí, Latina Poetry (Putnam,1997); The Arc of Love (Scribner,1996); Daughters of the Fifth Sun, (Latina Poetry, Putnam,1996); Poetas Cubanas en Nueva York (1991) y Poetas Cubanos en Nueva York (1988).

 Agustín Labrada Nació en Holguín, Cuba, en 1964. Estudió la licenciatura en educación (con especialidad en literatura y español) en el Instituto Superior Pedagógico "Enrique José Varona", de La Habana,  y tiene un diploma de la Sociedad General de Escritores de México. Desde febrero de 1992 reside en México, donde se ha dedicado al periodismo y la promoción cultural. Es autor de La soledad se hizo relámpago (1987), Viajero del asombro (1991), y La vasta lejanía (2000); así como de la antología de poesía amorosa cubana: Jugando a juegos prohibidos (1992).

Sergio Llorens, tengo 34 años y nací en Valencia. Soy Licenciado en Filología Hispánica. Mi currículum literario no es muy extenso, en marzo de 2006 publiqué mi primer libro En lo canalla, del amor y de lo absurdo.

Mariadilia Martínez. Artista plástica y escritora nicaragüense, residente en Miami. Su trabajo es muy reconocido en los círculos artísticos de Miami. Como conferencista se ha destacada con exposiciones sobre la obra de Frida Kahlo

Rodolfo Martínez Sotomayor nació en La Habana en 1966. Llegó a los Estados Unidos en 1989.  Cursó estudios de Economía en Cuba y de periodismo en el Koubek Center de la Universidad de Miami. Ha colaborado con varias publicaciones en sus secciones de arte y literatura. Sus artículos, poemas, cuentos y críticas literarias han aparecido en diversas revistas y periódicos de los Estados Unidos y España. Ha publicado los libros Contrastes (La Torre de Papel, 1996) y Claustrofobia y otros encierros (Ediciones Universal, 2005) Cuentos suyos han sido incluidos en recopilaciones y antologías como Nuevos narradores cubanos (Siruela, Madrid, 2001), traducido al francés por Edition Metalie, al alemán por Verlag, y al finés por la editorial Like. Otro cuento suyo fue incluido en la antología Cuentos desde Miami (Editorial Poliedro, Barcelona, 2004)

Mario Meléndez (Linares, Chile, 1971). Estudió Periodismo en la Universidad La República de Santiago. Entre sus libros figuran: Autocultura y juicio (con prólogo del Premio Nacional de Literatura, Roque Esteban Scarpa), Apuntes para una leyenda y Vuelo subterráneo. En 1993 obtiene el Premio Municipal de Literatura en el Bicentenario de Linares. Sus poemas aparecen en diversas revistas de literatura hispanoamericana y en antologías nacionales y extranjeras. Actualmente trabaja en el proyecto "Fiestas del Libro Itinerante".

Luis Mesa  nació en Cuba en 1963. Durante estos años he vivido y trabajado en varios países de Sudamérica, como Argentina, Uruguay, Brasil y actualmente lo hace en Chile. Se desempeña como actor y director teatral.  El relato que aparece en este número de  el ateje, pertenece a su libro El País de los demás.

Oscar F. Ortiz. Escritor cubano nacido en Matanzas. Reside en los Estados Unidos desde 1971. Su obra narrativa cubre la llamada novela negra. Entre sus libros destacan, Pedro guerrero, El santo culto, La cola del alacrán, La sombrilla del Caribe, El submarino, El impostor y el Negocio del siglo, entre otras.  Reside en Miami.

Luis de la Paz. La Habana, 1956 Salió de Cuba durante los dramáticos sucesos de la embajada del Perú y el posterior éxodo del Mariel, en 1980. Desde entonces reside en Miami. Fue miembro del consejo de editores de la revista Mariel y de Nexos  de difusión electrónica. En la actualidad edita El ateje, publicación cibernética. Ha recibido el Premio Museo Cubano de ensayo, por un trabajo sobre Dulce María Loynaz. Ha publicado los libros de relatos: Un verano incesante (Ediciones Universal, Miami 1996) y El otro lado (Ediciones Universal, Miami, 1999), y la recopilación de textos y documentos Reinaldo Arenas, aunque anochezca (Universal, Miami, 2001). Un cuento suyo es recogido en Cuentos desde Miami (Poliedro, 2004).

Tomas de los Reyes Burgos. Ciudad de La Habana en 1969. Licenciado por la Universidad de la Habana (1992); también realizó estudios en Alemania. Libros publicados: Nihilismos de Barro Seuba Ediciones, España, 2002; De Amor y Libertad. Angie Printing. Miami, 2006. Ganador del premio de poesía del primer Concurso Internacional de Poesía y Narrativa del Instituto Cultural Latinoamericano (Argentina, 2001) y el premio de poesía en castellano del concurso literario del Ayuntamiento de Martorell, Cataluña, España (2002).

Orlando Rossardi  (Orlando Rodríguez Sardiñas) nació en La Habana, en 1938. En Cuba, antes de 1960 en que sale para España, colabora en revistas literarias y funda con René Ariza el cuaderno poético Cántico. A partir de entonces su obra poética y ensayística ha aparecido en multitud de revistas literarias en Europa, Hispanoamérica y Estados Unidos de América. Estudia en las universidades de La Habana y Madrid y se doctora en la Universidad de Texas (EE.UU.) Ha sido profesor en las universidades norteamericanas de New Hampshire, Southern California, Texas, Wisconsin y en los cursos de postdoctorado del Consejo Superior de Investigaciones Científicas en Málaga, España. Ha brindado conferencias sobre teatro y literaturas hispanoamericana y española en varias partes del mundo y es un activo promotor de la literatura cubana en el exilio. Durante muchos años se ha dedicado a la radio y la televisión donde ha escrito y dirigido programas culturales. Ha publicado ensayo, teatro, cuento y poesía. Entre algunos de sus libros de ensayos se destacan los tres tomos de Teatro Selecto Hispanoamericano Contemporáneo (Escelicer Madrid, 1971), La última poesía cubana (Hispanova, Madrid, 1973), León de Greiff: Una poética de vanguardia (Ed.Playor, Madrid, 1974) y los seis tomos de Historia de la Literatura Hispanoamericana Contemporánea (Ministerio de Educación, Madrid, 1976) para la Universidad Nacional a Distancia. Muestra del teatro publicado del autor puede encontrarse en La Visita (Tespis, Virginia, 1997). Su obra poética se recoge en los libros El diámetro y lo estero (Agora, Madrid, 1964), Que voy de vuelo (Plenitud, Madrid, 1970), Los espacios llenos (Verbum, Madrid, 1991), Memoria de mí (Betania, Madrid, 1996) y Los pies en la tierra (Verbum, Madrid2006).

Héctor Santiago. La Habana 1944. Dramaturgo, narrador, poeta, ensayista, director de teatro, coreógrafo y pintor. Casi toda su obra escrita en Cuba 1958-1979 fue incautada por la Seguridad del Estado. Exiliado desde 1979 recomenzó su obra en NewYork. Ha recibido el premio Letras de Oro, Chicano/Latino de la Universidad de Irvine, Primer Accecit del Concurso Internacional de cuentos Enrique Labrador Ruiz. Tiene estrenadas y publicadas ocho obras teatrales en U.S.A, México y Brasil, además de ensayos, poemas, cuentos y artículos. Ha sido traducido al inglés, francés y catalán. La mayoría de sus obras permanecen inéditas.

Raúl Tápanes Estrella. Nació en la ciudad de Matanzas, Cuba, donde residió hasta su salida hacia el exilio, en l968. Actualmente vive en Miami, Florida,  pero ha residido también en Madrid y en New York. A los 20 años de edad obtuvo el título de Locutor. Posee el Certificado de Periodismo del Koubek Memorial Center (Universidad de Miami). Del año 1971 al 2000 prestó sus servicios como locutor, productor de programas y periodista radial en la emisora WQBA-La Cubanísima, de Miami. Actualmente pertenece al “Staff” de Radio Martí, la emisora oficial del gobierno de Estados Unidos, que transmite hacia Cuba. Durante años su cuentos, narraciones, reportajes y entrevistas han aparecido en varios periódicos y revistas: Atenas News, Diario las Américas, Hits, Mundo del Hogar, Libre, Estrellas (de Puerto Rico), Transportistas, Aquí Miami y Gente Nueva, entre otros. Su labor literaria comprende los libros  Enigmas, Nivel inferior, Traición a la sangre, La escapada,  Karime y Estatuas de carne.

Eva M. Vergara nació (La Habana, Cuba, 1966) llegó a los Estados Unidos en 1989. Cursó estudios de Literatura Inglesa en el Miami Dade College, su obra inédita comprende poesía y cuento. El relato que aparece en estas páginas pertenece a su libro Ceremonia de salutación y otros relatos.

 

 

Ilustraciones: Heriberto Mora, Guillermo Delgado y Francisco Antigua